dang it

Both front power window motors are held in by 10MM bolts , i thought they usually are pop riveted in from factory ?

If they are rivets from factory then this car has very bad luck with windows then

I think you will find that they are M6 bolts. 10mm or M10 is a 3/8" bolt. You usually use a 10mm spanner on a M6 bolt.

Being bolted makes them easier to get out.